يقيس السؤال استخدام المضارع التام (present perfect) للتعبير عن حدث وقع في الماضي وله صلة بالحاضر.
الجملة تعبر عن حالة مستمرة بدأَت في الماضي (إعطاء الكتاب) ولها نتيجة مستمرة (استمتاع مارك وقراءته للكتاب عدة مرات). المضارع التام "has read" يربط بين قراءة الكتاب (الحدث) وبين مدى حبه له الآن (النتيجة).
